It was thus said that the Great Spring Dew once stated:
Did the copy of the message that I forwarded you have the full headers on it? In case not, here it is. Maybe this will help.
Got it! I figured out what Exchange is doing that is causing this. Leave it to Microsoft to break SMTP this badly. Grab some popcorn and watch (lines with `>' are what I type, and lines with `<' are the computer's response):> telnet tower.conman.org smtp < Trying 220.127.116.11... < Connected to tower.conman.org. < Escape character is '^]'. < 220 conman.org ESMTP Sendmail 8.8.7/8.8.7; Wed, 23 Aug 2000 15:05:58 -0400
Okay, here I connected (manually) to my mailserver. After a quick> helo linus.slab.conman.org < 250 conman.org Hello email@example.com [18.104.22.168], pleased to meet you
To initialize the connection, I then did:> expn ------@conman.org < 250 <|/firstname.lastname@example.org>
Then, I did the following:> mail from:<------@conman.org> < 250 <------@conman.org>... Sender ok > rcpt to:<------@conman.org> < 250 <------@conman.org>... Recipient ok
Okay, this tells the mailserver who the mail is from, and where it's going to. Then the actual message itself:> data < 354 Enter mail, end with "." on a line by itself > From: ------@conman.org > To: |/home/spring/bin/connected
Notice the To: line. I think what Exchange is doing is substituting the given address (——) with the expanded address (/home/spring/bin/connected), trying to be “helpful” but blowing the entire process up.> Subject: This is a test > > This is a test. It won't go through. > . < 250 PAA03898 Message accepted for delivery > quit < 221 conman.org closing connection < Connection closed by foreign host.
And the message is accepted, but during processing will be rejected and a message bounced back.
-spc (Bloody Exchange … )
Informing Mark about it, he thinks (much to his regret) that Exchange might be allowed to do that as part of the SMTP protocol. I'll have to check up on that and see.